Edinburgh’s commercial real estate sector is still hampered by Brexit risk